|

国一流专业建设点(翻译)

9001cc金沙以诚为本学子圆满完成斯里兰卡跨境电子商务研修班翻译任务

  • 时间:2023-09-14
  • 来源:
  • 作者:郭安琪

由中华人民共和国商务部主办,浙江省自由贸易发展中心承办的斯里兰卡针对政府官员和企业家的电子商务研修班于2023年8月在浙江举办。我院受委托承担全程翻译任务,由翻译系口译班林敢同学具体执行。

林敢负责了该研修班在线沟通会议的交替传译工作,出席在线沟通会议的斯方代表有斯里兰卡经济、工业和商务部主要官员及助理。他凭借娴熟过硬的翻译技术和沟通能力,圆满完成了此次任务,受到组织方高度评价。

同时,林敢还承担了该项目前期准备阶段的相关笔译工作,为该项目的顺利开展奠定了坚实的基础。

林敢以出色的口笔译专业素养为省商务厅和斯里兰卡经济部搭建起顺畅沟通的桥梁,充分展现出9001cc金沙以诚为本学子严谨认真的工作态度、深厚的专业技能和优秀的跨文化交际能力,获得中斯双方的一致称赞。

林敢为我院2019级本科生,在读期间考取了英语口译二级全国翻译资格证书,荣获省政府奖学金和全国各类口笔译大赛等奖项10余项,曾经获得“外研社·国才杯”全国英语写作大赛全国总决赛一等奖、CATTI杯全国翻译大赛中英(笔译、口译)全国决赛三等奖、第十届全国口译大赛(英语)浙江赛区“口译之星”称号等。

地  址:浙江省杭州市留和路299号

电  话:0571-87799024

邮  编 :310023

金沙以诚为本信箱:ywbgs@zisu.edu.cn

微信公众号